Por 28 años, Teatro Círculo ha presentado obras del Teatro del Siglo de Oro español y obras de teatro contemporáneo en la ciudad de Nueva York. Con CALLBACKseries que comenzó en 2015 y DANCEseries en 2017, Teatro Círculo apoya y promueve a artistas independientes.
En febrero, Teatro Círculo presenta ‘Seis’ de Federico Roca, una conmovedora obra sobre seis casos no resueltos de mujeres transgénero asesinadas en Uruguay. ‘Seis’, dirigida por Pablo Andrade, se presentará en español con sobretítulos en inglés como parte de CALLBACKseries 2023 del 16 al 26 de febrero.
Del 18 al 25 de febrero, Teatro Círculo traerá por primera vez la compañía Mexica Danza Folklórica, un grupo de baile emergente en la ciudad de Nueva York cuya misión es resaltar la rica diversidad e historia de México a través de las danzas
folklóricas tradicionales mexicanas. Como parte de DANCEseries 2023 Mexica Danza Folklórica presentará, bajo la dirección de Raúl López, ‘Así se baila en el norte’, un auténtico espectáculo folklórico que muestra las polkas regionales del norte de México. Y por tercera vez la Alianza de Teatro Latinos de Nueva York compuesta por Teatro Iati, INTAR, Pregones/Puerto Rican Traveling Theater, Repertorio Español, LATEA, Teatro SEA, Teatro Thalía y Teatro Círculo, presentarán algunas de sus producciones de la temporada como parte del Teatro Fest NYC 2023. Para este festival, Teatro Círculo traerá a Fundación Siglo de Oro, compañía de teatro de España que presentará en español sin traducción al inglés, ‘El perro del hortelano’ de Lope de Vega en una adaptación de Dominic Dromgoole y Fundación Siglo de Oro.
Esta producción dirigida por Dominic Dromgoole estará en cartelera del 1 al 4 de marzo de 2023
- A partir del juego escénico este espectáculo va desde el equívoco de amores
hasta la lucha contra lo establecido para ofrecer una mirada lúcida de lo que amamos,
lo que ambicionamos y lo que, en definitiva, somos.
También como parte Teatro Fest NYC 2023, Teatro Círculo traerá a escena luego de siete años, ‘La caída de RafaelTrujillo’ de Carmen Rivera que se presentará en español con sobretítulos en inglés del 14 al 30 de abril de 2023. Esta obra, dirigida por Cándido Tirado, abre una ventana a la compleja psique de Rafael Trujillo Molina, el polémico gobernante de República Dominicana que mandó en su país con mano de hierro durante más de 30 años.
TEATRO CÍRCULO continuará presentando toda su temporada 2023 en el CHAIN THEATRE, 312 West 36th St. (entre las avenidas Octava y Novena), 3er piso, en Manhattan. Acceso disponible para personas con discapacidades, ‘ADA’.
Esta temporada 2022-2023 de Teatro Círculo es posible, en parte, gracias al generoso apoyo de New York State Council on the Arts, NYC Department of Cultural Affairs, Howard Gilman Foundation, New York Community Trust, Shubert Foundation y New York City Council.
BOLETOS YA DISPONIBLES EN teatrocirculo.org/tickets